[Previous Months][Date Index][Thread Index][Join - Register][Login]
[Message Prev][Message Next][Thread Prev][Thread Next]

Re: [IP] re: french help



bonjour david et laura!
moi aussi, je parle un peu de francais.  j'ai 19 ans et je suis diabetique
depuis 1989.  j'ai commence avec le insulin pump quand je suis entree au
lycee (maintenant je suis dans la deuxieme annee de l'universite).
j'habite au connecticut. la jeunesse est difficile pour les diabetiques,
mais le pump peut beaucoup aider.   s'il vous plait, ecrivez-moi a
email @ redacted
bonne chance!

-laura


At 09:20 PM 11/30/98 EST, you wrote:
>Bonjour David et Laura...je parle francais en peu...je ne connais pas des
>autres jeunes gens (vers 16 ans) avec diabetes qui parles francais, mais
si ta
>soeur voudrait parler avec moi, j'essayerai!  J'ai 35 ans, et je suis
>diabetique depuis 1974 (10 ans).  J'employe le Minimed 507, et avant le 506
>depuis 1993.
>
>Vous habitez en France ou au Canada???
>
>Si tu veut, ecriver moi "privately"
>
>email @ redacted
>
>and that, you nosey people <g>...is french for hi david. i speak a little
>french.  i don't  know any people with diabetes around the age of 16 who
speak
>french, but if your sister wants to talk to me, I will try.  I am 35 and have
>had diabetes since 1974 (age 10).   I use the MM 507 and before that the 506
>since 1993.  Do you live in France or Canada...if you want, write me
privately
>
>Sara...who should be at the gym!!!  workouts are down to $13.73
>
>
>Hi, I'm david and my lil sister is 16, diabetic and pumper for 2 months, she
>would like to speak with other teens but we are french and her english is
>really poor. Do you know any ressource for pumpers in french or do you have
>one of your Kids speaking 
>ench. Congratulations for you website
>
>David
>----------------------------------------------------------
>Insulin-Pumpers website http://www.insulin-pumpers.org/
>
----------------------------------------------------------
Insulin-Pumpers website http://www.insulin-pumpers.org/