[Previous Months][Date Index][Thread Index][Join - Register][Login]   Help@Insulin-Pumpers.org
  [Message Prev][Message Next][Thread Prev][Thread Next]   for subscribe/unsubscribe assistance
 
 

Re: [IP] Translations



In a message dated 6/9/2003 10:11:31 AM Central Daylight Time, 
email @ redacted writes:

> I go to Babelfish (Babblefish?) a.k.a.: Free translations.. Very basic but
> gets the point across.
> FRENCH:
> I have diabetes "J'ai le diabhte "
> I need sugar "J'ai besoin de sucre "
> I need a doctor "J'ai besoin d'un docteur "
> 
> 

 A note of warning with Babblefish... the translations are not always 
 correct. I use it when i get lazy and don't feel like typing in Spanish. I have
found
many many many a mistake. Just an FYI

Adriana
dxd age 7 1988 pumping 1992
----------------------------------------------------------
for HELP or to subscribe/unsubscribe, contact:
HELP@insulin-pumpers.org